「嫌気する」風鈴’別館/ウェブリブログ

「嫌気する」

<< 作成日時： 2005/09/01 22:20 >>

少々古い記事だが、NIKKEI NET のコラム「世界街めぐり」。

カミラさんとの結婚を発表した皇太子が将来、英国王として自国の元首となるのを嫌気した人々が、君主制から共和制支持にくら替えしている。

引用元: http://www.nikkei.co.jp/kaigai/column/20050303e3m0300e03.html
（強調は引用者）

「嫌気した」をこんなところに使うのは日経だからかと思ったが、必ずしもそうではないらしい。

「嫌気して」で検索すると大多数は株など経済に関する話で、「株を売る」「値が下がる」という意味のフレーズが続くが、違う話も少しずつ混じっている。消費者が寄りつかないとか、イベントに参加者が集まらないという文脈は、株に関する用法がちょっと拡大した感じか。個人の判断として、商品の特定のスペックを「嫌気して」購入を控えたというような用例もある。「生理的に嫌気して……」こうなるとちょっとわからない。